根据英国恐怖短篇小说 <猴爪> 改编
原著:[英] W·W·雅克布斯
改编:林洪炎
·:宿舍,内。
吊扇在慢慢转动。扇下是一张书桌,东南西北四位同宿舍的人围静坐着,表情严肃。好象在开一个小型会议。
东站起身,在台面上的背包里掏出一个铁盒。
东:(手举议器,认真地)这是当前最新产品——多媒体硬盘播放器,市价499元。可接电脑、接电视、接显示器、接音响,支持多种播放格式。可看电影和欣赏音乐,是饭后睡前的最佳设备选择。
(众人鼓掌)
西:唔知没电来可以用的吗?
东:问得好。(示意南坐下)你们看,原本是要这个整流器供电的。不过经我改良后,共用八块五号电池供电,没电来时,也可以连续播放好几个小时音乐。
[东坐下,掌声再次响起]
南乌脸、竖发冒烟,正弯着腰把一台旧彩电搬上台面。
北(探头):要不要帮手?
西在打哈欠。
·:南的家与楼外,内、外。
南:两天前……(切换到南家里的场景)
南睡醒觉,看了一阵电视和杂志,突觉肚痛,去了几次厕所,找不到药,出门去买。在楼下看见在地上的电视机碎片。就收拾好领回家。
南在家的工作房间里,在台灯下修电视,不时被电击倒地,头发竖起冒烟,爬起继续。修好 后拿杯子出去,头上的烟还未消去。
·:宿舍,内。
众人鼓掌,南坐下。
西起身,示意各位安静下来。
西(环视一下四周):各位,当前社会治安形势严峻,盗窃、抢劫、强奸、杀人等层出不穷,你们知道是什么原因吗?
众人摇头。
西:那你们又知道不知道,这些案件发生在家中的比例是多少吗?
众人摇头。
西:这些案件大多数就发生在人们普遍认为最安全的家里。为什么?就是因为现在的锁——越来越不安全(手直指向门,特写门上的锁)
北走到门前去开门。
北:是呀,我这条锁匙,就可以开家里的大门、教室的门、宿舍的门和我叔叔小卖部的门。
西:所以话,现时治安差,罪魁祸首就是——锁厂!
北在擦从西的口中飞出来的口水。
西:好在,这种情况很快就要成为历史了,社会治安将得到明显改善!因为……
(西弯腰搬上一系列的设备上台。)
西:我的最新发明产品即将申请专利投入生产——超级机电防暴锁——
众人:超级、机电、防暴锁?
西:没错,也可以叫机电一体化锁。
北:这个又是什么?(拿起用电线连接的按键盒)
西:这是用来按密码的键盘。
南:那么说就需要电了,没电来什么办?
西:哼(冷笑),你们看,(示范在台面上罗列的另外相连的一系列电池)这是整流器、蓄电池、干电池、电子锂电池。四层保险供电,确保能正常开门。
北:唔知怎样改密码呢?
西:对不住,这锁不能改密码!
北:那有什么用?世界上哪有不能改密码的密码锁呀?
西:哼!我这把就不能改!
北:哦?我知道了,原来不能改密码就是你的锁的特色。
东:不要吵。装上去看效果怎样就是。
西:到你了!看你有什么好东西!
北:我呀……这个假期我没回家,我……我去了下川……
西:不要说你什么也没有带回来呀?
北:不 不,我带了这个……
北从旅行袋里抄东西。花了不少时间
西(不耐烦地):你有完没完呀?还要拉到什么时候?
北:行了,就是这个。
西拿了过去抓背。
西:不是吧?就是这个?
北:别动!先听我说……
·:车上。
比较少客的客车上,北半睡着坐着,一位老伯对着他站着。北移开屁股让阿伯坐下。北看见阿伯脚旁的袋,一只露在外面的爪子。
阿伯把爪递给北。
伯:喜欢吗?
北:嗯
伯:送给你。
北:这……怎么好意思呀?
伯:没问题,我这里有许多。(拉开袋口让北看,北探头望去)
北:哪就谢谢了。(说完拿着爪子当成剑在比划几下)
伯:(自言)这是一只被人放了咒语的爪子。(北停下来听阿伯讲)那是一位真正的圣人,他想显示命运仍主宰着人的生命,而那些抗拒它的人将会不幸。它能使三个不同的人满足各自的三个心愿。
北:哇!这么玄?
伯:你只要右手举起放在头顶,连续说三次你的心愿,很快就会兑现了。不过你必须想清楚,你一定要说得明智点。这个世界上没有什么东西是不劳而获的,你要付出代价。
北握紧爪子,闭上眼睛。再睁开眼,阿伯已经不见了。(淡出)
·:宿舍,内。
南(好奇地):那你有没有许过什么愿!
北:没有,我觉得这爪有点邪……
西:不是吧?这个你都信?
南拿过爪子,举在头顶。
南:那让我试试,我想要个女朋友、我想要个女朋友……
西一手夺过南的爪,把爪子扔在床底。
西:不要发梦了。现在什么时候了。很明显,这次应该是北佬请客,各位有没有意见呀?
众人点头外出。北想回去拾回爪,南拦住了他。
南:算了,吃饭回来再算。
爪子在床底下的特写镜头。(淡出)
·:宿舍,内。
门开了,阿南走进来,开灯。
南插好电视机电源,按开关,“啪”的一声,一阵白烟从机顶上冒出,屏幕黑了。南用力一拍电视机。
南叹气。
南走回床上躺下,翻了几下,看见在床前的爪!
南:奇怪,刚才好象明明在床底的?
南起身拾起爪,返回床位。
南:这根东西灵不灵的?我想台电视机得、我想台电视机得、我想台电视机得。
南说完闭上眼躺着。一声响把他吓着,睁开眼,看见了一只老鼠。
南起身去打老鼠,把肥皂打了出来。站着望着电视机。
南走到电视机前,又拍了一下电视。
南:睇下点。(用爪子在远处按了开关)
电视正常地播放节目。
南:不是这么巧吧?
南边调台边后退,差点踩在肥皂上。返回床位看电视。
有人敲门,南应门。
甲:打扰了,我有几个亲戚来玩,借几张凳子来用用。
南示意他进来。
南继续看电视,突然发现桌子脚开始倾斜,忙过去扶起桌子。一个小时过去了,他支撑不住,拿起爪子。
南:快点来人!快点来人!快点来人!
门开了,一个小男孩站着,又走了。
南再次举起爪子。
南:快来人帮手!快来人帮手!快来人帮手!
南说完就倒下,西和北刚回来,把桌子扶正。南倒在地上,口吐白沫。
西把南用绷带綑好。
西(边绑边说):他的手脚用力过度,现在不宜改变他的姿势,只好暂时这样子的了。
北:你有没有驱风油、清凉油之类的?他还没有醒来。
西耸耸肩:哪有这种设备?!呀,我有办法。
西用晾衣叉顶着一只袜子在南的鼻上晃晃。
南梦见自己站在咸鱼场上,一条咸鱼正向他眨眼。南惊醒过来。
北:呀,醒了。放松点,我去削个苹果给你。
南:爪子……爪子哪……?
北:伤成这样还理这些东西?
南:不……那爪子真的是被人落了咒……
北:呀……
南:怎么了?
北:苹果皮又断了!
南:我刚才用爪子许了三个愿。都一一实现了,很可怕……
北:哦?……
西在洗手。看见在地上的爪子。拾起来许了个愿,然后走了过来。
西:那,你的爪子怎么走到哪里去了。
南转身背着西。
南:不要,快把爪子拿开。
北:你刚才做了什么?
西:我许了个愿,要十万块,如果应验的话我就退学,嘻嘻。
南:(猛地转过身):什么——
西:怎么啦?
全场静。
有人在猛烈敲门。众人大惊。
西:真是岂有此理,哪位这么大力敲门呀!
西准备去开门。南、北大惊。
门开了,西走在外面。
西:什么事呀?
甲:刚才有人说有个小偷进了你们的宿舍,后来又有人看见他在操场了。
南:入我们的宿舍?我就要他走着进来,爬着出去,敢来我的宿舍……
北:听到没有?他还没出事。快点想办法救他。
南:怎样的救法呀?我又不是神仙?!
北:神仙?
北想起了在车上的阿伯和他的爪子。
北:对了!
北转身去找爪子。
南望着西,西在门口表演武术。
南:现在怎么办?
北:我用爪子来许个愿,趁他还未出事之前,取消他的愿望。
南:这行不行呀?
北:没有更好的办法了,只能赌一赌了。
北说完就举起了爪子,开始念话。
门自动关上,西在门外。一声巨响、一声尖叫。
北开了门。西站在门口。
北:你没事吧?
西:没事。
西说完就昏倒。几个同学围了过来。
甲:哇!他真命大!刚才我亲眼看着花盆落在他的后跟,如果是差一点点,他肯定没命!
乙:他只是受惊过度昏了,哪位有驱风油、清凉油之类的?
甲:哪有这种设备?
北:哦?我有办法!
北走入宿舍,看见地上的肥皂,拾了起来。(淡出)
·:天棚顶,外,早上。
四人在栏杆前看日出。
北把爪子向远处扔去。
爪子在空中翻转,经过不少场景。有学校门前接儿女的家长、有在公园推着婴儿的家长、有在空前忙着打机上网的青少年、有在小卖部抽烟的少年、有在街边打麻将的大人、有在弹钢琴的、最后从天空中掉下,闪出一只猩猩脸。(完。出字幕)